Facebook Instagram Pinterest

Nightly walk

The sky is deep black with white twinkly lights and a big round moon that shines down on her shiny black fur and makes it look silvery. Long shadows stretch out before her and her red hero on the red tiles of the street they live in. In the white house with the red roof…

nachtwandeling

De lucht is diep zwart met twinkelende witte lichten en een grote ronde maan die neerschijnt op haar zwarte vacht en het zilver doet lijken. Lange schaduwen strekken voor haar en haar rode held uit op de matrode tegels van de straat waar in ze wonen. In het witte huis met rood dak en gele…

Nothing for a moment

The image stays blurry no matter how much I squint my eyes it remains just not quite sharp. Even the words in my head are muddled. They whirl around to the most unreachable places and will never find their way to paper. My body is tired and only with the most difficulty I can get…

Even niets

Ik knijp mijn ogen samen, maar het beeld blijft wazig. Net niet scherp. De woorden in mijn hoofd zijn al net zo onherkenbaar. Ze dwarrelen naar de meest onbereikbare plaatsen en zullen hun weg niet vinden naar papier. Het kost me moeite om zelfs maar het kleinste beetje te moeten bewegen. Even mijn ogen dicht…